Glosario

Marca de agua (watermarking)

También llamado DRM social, marca de agua del ebook

La marca de agua pone los datos del comprador dentro de su copia de un ebook, así el archivo se puede leer en cualquier sitio pero recuerda quién lo compró.

Comprobado por Dario Griffo, fundador de Lanternbee, el .

Qué significa

Una marca de agua es una nota que se añade al archivo del ebook para cada comprador, como su correo electrónico y la fecha. El libro no queda bloqueado, así que se abre en cualquier dispositivo o aplicación de lectura. A veces se le llama “DRM social”, porque desanima a compartir sin impedir que el lector use el libro que pagó.

Un autor de ciencia ficción puede poner marca de agua a cada ejemplar vendido en su tienda, para que un archivo pirateado pueda rastrearse hasta su origen. Una autora de libros de empresa que vende una guía a un público profesional puede ponerle marca de agua para que un equipo entero no comparta una sola copia. Una autora de novela romántica que envía copias anticipadas a reseñadores puede usar una marca de agua para que las filtraciones sean menos probables.

Por qué importa cuando vendes directamente

Los lectores que compran directamente quieren un archivo que puedan leer en su Kindle, su Kobo, su teléfono o su tableta. Bloquear el archivo con DRM lo complica. Una marca de agua mantiene el archivo abierto y a la vez recuerda a los lectores que la copia es suya.

Una marca de agua no detiene a un pirata decidido. Es un freno amable, no un candado.

Cómo lo gestiona Lanternbee

Lanternbee pone marca de agua a cada EPUB que un lector descarga de su biblioteca. Cada comprador recibe su propia copia, con su correo electrónico, el nombre de tu tienda y la fecha de compra en los datos de derechos del libro y en una página al final. Los PDF y los archivos de audiolibro se entregan tal como los subiste, sin marca de agua.